Prevod od "pro mě udělat" do Srpski


Kako koristiti "pro mě udělat" u rečenicama:

Mohl bys to pro mě udělat.
Mogao bi to da uradiš za mene.
Tak ty jseš s nim teď kámoš a nemůžeš to pro mě udělat?
Сад кад си се слизао с њим не можеш да ми учиниш услугу? Не мучи се.
Ale jednu věc bys pro mě udělat mohl.
Ima jedna stvar koju mi moraš uraditi.
Mohl byste to pro mě udělat?
Мислиш ли да ми можеш помоћи?
Vždycky jsi umíral touhou něco pro mě udělat...
Gledaj na ovo kao na privilegiju, znaš? Uvek si umirao od želje da uradiš nešto za mene.
Musíš to pro mě udělat, Cyrile.
Moraš uraditi ovo za mene, Cyril.
Někdo jako ty, by mohl skutečně pro mě udělat život lepším.
Неко као ти би био право решење за мене.
Mohl bys to pro mě udělat?
Možeš li ih uzeti za mene?
Mohla byste to pro mě udělat?
Hoćete li to učiniti za mene?
Musíš to pro mě udělat, Hope.
Moraš ovo uraditi za mene, Hope.
Nechceš pro mě udělat piruetu, nebo něco takového?
Zar ne želiš da uradim nešto kao piruetu ili slièno?
Musíš to pro mě udělat, nebo ti už nikdy neodpustím.
Moraš da uraiš ovo za mene ili ti nikada neæu oprostiti!
Ví to, Víš co by jsi mohl pro mě udělat?
Znaš šta možeš da uradiš za mene, Vito? Šta?
Vypadá v pořádku, ale nechce pro mě udělat ani jedinou maličkost.
Добро изгледа, али ни једну пишИјиву ствар неће да уради за мене.
Můžeš pro mě udělat spoustu užitečných věcí.
Postoji mnogo korisnih stvari koje možeš napraviti za mene.
Můžeš pro mě udělat ještě něco?
Možeš li uraditi još jednu stvar za mene?
Strýčku Charlie, mohl bys pro mě udělat laskavost?
Možeš li mi uèiniti uslugu, strika Èarli?
Mohl bys pro mě udělat laskavost?
Možeš li da mi uèiniš uslugu?
Takže mám ohromné štěstí, že mám syna, který je ochotný tohle pro mě udělat.
Srecan sam što imam sina koji bi ovo ucinio za mene.
Dave, musíš to pro mě udělat.
Dave, moraš to da uèiniš, zbog mene.
A co bys pro mě udělat mohl?
А... када ја теби будем требао?
Nemůžu tě nechat to pro mě udělat, Chucku.
Ne mogu da ti dozvolim da to uèiniš za mene, Chuck.
Můžeš to pro mě udělat, Philipe?
Možeš li to da uradiš za mene, Fil?
Podívej, Můžeš pro mě udělat laskavost?
Aha, slušaj, možeš li da mi uèiniš nešto?
Mohli byste to pro mě udělat?
Možete li to uèiniti za mene? - Pa...
Takže mohl bys pro mě udělat laskavost a pohlídat na pár dní obchod?
Možeš li mi uèiniti uslugu i paziti na radnju par dana?
Mohla bys pro mě udělat jednu věc?
Uèiniš za mene samo jednu stvar?
Logane, musíš pro mě udělat to, co jsem kdysi udělal pro tebe.
Logane, moraæeš da uèiniš za mene ono što sam ja nekada uèinio za tebe.
Teda, Henry, jak to, že vždycky přesně víte, co pro mě udělat?
Henri, kako si znao šta taèno da uèiniš za mene?
Ale musíš pro mě udělat jednu věc.
Ali moraš da uradiš jednu stvar za mene.
Mohl bys to pro mě udělat, Todde?
Možeš li to da mi uèiniš, Tode?
Musíš to pro mě udělat, dobře?
Treba da uradiš ovo za mene, važi?
Můžeš to pro mě udělat... zatímco já zvládnu tohle?
Možeš li mi to uèiniti... dok ja vodim posao ovde?
Mohla bys to pro mě udělat?
Da li bi mi to uradila, molim te?
Můžeš to pro mě udělat, zlato?
Mozes li to da uradis za mene dusice?
Ale jednu věc pro mě udělat můžeš.
Ali možeš nešto da uèiniš za mene.
Ale jednu věc pro mě udělat můžete.
Ali možete da uradite nešto za mene.
0.71316695213318s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?